New Crowdin Translations (automated) (#26498)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/lv.json

@@ -49,6 +49,7 @@
   "account.mention": "Pieminēt @{name}",
   "account.moved_to": "{name} norādīja, ka viņu jaunais konts tagad ir:",
   "account.mute": "Apklusināt @{name}",
+  "account.mute_notifications_short": "Izslēgt paziņojumu skaņu",
   "account.mute_short": "Apklusināt",
   "account.muted": "Apklusināts",
   "account.no_bio": "Apraksts nav sniegts.",
@@ -67,6 +68,7 @@
   "account.unendorse": "Neizcelt profilā",
   "account.unfollow": "Pārstāt sekot",
   "account.unmute": "Noņemt apklusinājumu @{name}",
+  "account.unmute_notifications_short": "Ieslēgt paziņojumu skaņu",
   "account.unmute_short": "Noņemt apklusinājumu",
   "account_note.placeholder": "Noklikšķini, lai pievienotu piezīmi",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Lietotāju saglabāšanas rādītājs dienā pēc reģistrēšanās",
@@ -74,6 +76,10 @@
   "admin.dashboard.retention.average": "Vidēji",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Reģistrēšanās mēnesis",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Jauni lietotāji",
+  "admin.impact_report.instance_accounts": "Kontu profili tiks dzēsti",
+  "admin.impact_report.instance_followers": "Mūsu lietotāji zaudētu sekotājus",
+  "admin.impact_report.instance_follows": "Viņu lietotāji zaudētu sekotājus",
+  "admin.impact_report.title": "Ietekmes kopsavilkums",
   "alert.rate_limited.message": "Lūdzu, mēģini vēlreiz pēc {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Biežums ierobežots",
   "alert.unexpected.message": "Radās negaidīta kļūda.",
@@ -108,6 +114,7 @@
   "column.directory": "Pārlūkot profilus",
   "column.domain_blocks": "Bloķētie domēni",
   "column.favourites": "Iecienīti",
+  "column.firehose": "Tiešraides plūsmas",
   "column.follow_requests": "Sekošanas pieprasījumi",
   "column.home": "Sākums",
   "column.lists": "Saraksti",
@@ -128,7 +135,9 @@
   "community.column_settings.remote_only": "Tikai attālinātie",
   "compose.language.change": "Mainīt valodu",
   "compose.language.search": "Meklēt valodas...",
+  "compose.published.body": "Ziņa publicēta.",
   "compose.published.open": "Atvērt",
+  "compose.saved.body": "Ziņa saglabāta.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Uzzināt vairāk",
   "compose_form.encryption_warning": "Ziņas vietnē Mastodon nav pilnībā šifrētas. Nedalies ar sensitīvu informāciju caur Mastodon.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Šī ziņa netiks norādīta zem nevienas atsauces, jo tā nav publiska. Tikai publiskās ziņās var meklēt pēc atsauces.",
@@ -173,6 +182,7 @@
   "confirmations.mute.explanation": "Šādi no viņiem tiks slēptas ziņas un ziņas, kurās viņi tiek pieminēti, taču viņi joprojām varēs redzēt tavas ziņas un sekot tev.",
   "confirmations.mute.message": "Vai tiešām vēlies apklusināt {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Dzēst un pārrakstīt",
+  "confirmations.redraft.message": "Vai tiešām vēlies dzēst šo ziņu un no jauna noformēt to? Izlase un pastiprinājumi tiks zaudēti, un atbildes uz sākotnējo ziņu tiks atstātas bez autoratlīdzības.",
   "confirmations.reply.confirm": "Atbildēt",
   "confirmations.reply.message": "Ja tagad atbildēsi, tavs ziņas uzmetums tiks dzēsts. Vai tiešām vēlies turpināt?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Pārstāt sekot",
@@ -192,7 +202,9 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Šīs ir jaunākās publiskās ziņas no personām, kuru kontus mitina {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Atcelt",
   "dismissable_banner.explore_links": "Par šiem jaunumiem šobrīd runā cilvēki šajā un citos decentralizētā tīkla serveros.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Šīs ir ziņas no visa sociālā tīkla, kas šodien kļūst arvien populārākas. Jaunākas ziņas ar vairāk uzlabojumiem un iecienītākajām ziņām tiek novērtētas augstāk.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Šie tēmturi šobrīd kļūst arvien populārāki cilvēku vidū šajā un citos decentralizētā tīkla serveros.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Šīs ir jaunākās publiskās ziņas no lietotājiem sociālajā tīmeklī, kurām seko lietotāji domēnā {domain}.",
   "embed.instructions": "Iestrādā šo ziņu savā mājaslapā, kopējot zemāk redzamo kodu.",
   "embed.preview": "Tas izskatīsies šādi:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitāte",
@@ -219,6 +231,8 @@
   "empty_column.direct": "Jums vēl nav nevienas privātas pieminēšanas. Nosūtot vai saņemot to, tas tiks parādīts šeit.",
   "empty_column.domain_blocks": "Vēl nav neviena bloķēta domēna.",
   "empty_column.explore_statuses": "Pašlaik nekā aktuāla nav. Pārbaudi vēlāk!",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Tev vēl nav nevienas iecienītākās ziņas. Kad iecienīsi kādu, tas tiks parādīts šeit.",
+  "empty_column.favourites": "Šo ziņu neviens vēl nav pievienojis izlasei. Kad kāds to izdarīs, tas parādīsies šeit.",
   "empty_column.follow_requests": "Šobrīd tev nav sekošanas pieprasījumu. Kad kāds pieteiksies tev sekot, pieprasījums parādīsies šeit.",
   "empty_column.followed_tags": "Tu vēl neesi sekojis nevienam tēmturim. Kad to izdarīsi, tie tiks parādīti šeit.",
   "empty_column.hashtag": "Ar šo tēmturi nekas nav atrodams.",
@@ -256,6 +270,8 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Izmanto esošu kategoriju vai izveido jaunu",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrēt šo ziņu",
   "filter_modal.title.status": "Filtrēt ziņu",
+  "firehose.all": "Visi",
+  "firehose.local": "Šis serveris",
   "firehose.remote": "Citi serveri",
   "follow_request.authorize": "Autorizēt",
   "follow_request.reject": "Noraidīt",
@@ -280,18 +296,36 @@
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Kāds no šiem",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Neviens no šiem",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Pievienot kolonnai papildu tēmturus",
+  "hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} dalībnieks} other {{counter} dalībnieki}}",
+  "hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, zero {{counter} ziņa} one {{counter} ieraksts} other {{counter} ziņas}}",
+  "hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} ziņa} other {{counter} ziņas}} šodien",
   "hashtag.follow": "Sekot tēmturim",
   "hashtag.unfollow": "Pārstāt sekot tēmturim",
+  "hashtags.and_other": "..un {count, plural, other {# vairāk}}",
+  "home.actions.go_to_explore": "Skatīt tendences",
+  "home.actions.go_to_suggestions": "Atrodi cilvēkus kam sekot",
   "home.column_settings.basic": "Pamata",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Rādīt pastiprinātos ierakstus",
   "home.column_settings.show_replies": "Rādīt atbildes",
+  "home.explore_prompt.body": "Tavā mājas plūsmā būs dažādu ziņu sajaukums no atsaucēm, kurām esi izvēlējies sekot, personām, kurām esi izvēlējies sekot, un ziņām, kuras tās izceļ. Ja tas šķiet pārāk kluss, iespējams, vēlēsies:",
+  "home.explore_prompt.title": "Šī ir tava Mastodon mājvieta.",
   "home.hide_announcements": "Slēpt anonsus",
+  "home.pending_critical_update.body": "Lūdzu, pēc iespējas ātrāk atjaunini savu Mastodon serveri!",
+  "home.pending_critical_update.link": "Skatīt jauninājumus",
+  "home.pending_critical_update.title": "Pieejams kritisks drošības jauninājums!",
   "home.show_announcements": "Rādīt anonsus",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Ar Mastodon kontu tu vari pievienot šo ziņu izlasei, lai informētu autoru, ka to novērtē, un saglabātu to vēlākai lasīšanai.",
   "interaction_modal.description.follow": "Ar Mastodon kontu tu vari sekot {name}, lai saņemtu viņu ziņas savā mājas plūsmā.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Izmantojot kontu Mastodon, tu vari izcelt šo ziņu, lai kopīgotu to ar saviem sekotājiem.",
   "interaction_modal.description.reply": "Ar Mastodon kontu tu vari atbildēt uz šo ziņu.",
+  "interaction_modal.login.action": "Nogādā mani mājās",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Tavas mājvietas servera domēns, piem., mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Neesi Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Citā serverī",
   "interaction_modal.on_this_server": "Šajā serverī",
+  "interaction_modal.sign_in": "Tu neesi pieteicies šajā serverī. Kur tiek mitināts tavs konts?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Padoms: Šī ir vietne, kurā tu piereģistrējies. Ja neatceries, meklē sveiciena e-pastu savā iesūtnē. Vari arī ievadīt pilnu lietotājvārdu! (piem., @Mastodon@mastodon.social)",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Pievienot {name} ziņu izlasei",
   "interaction_modal.title.follow": "Sekot {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Pastiprināt {name} ierakstu",
   "interaction_modal.title.reply": "Atbildēt uz {name} ziņu",
@@ -307,6 +341,8 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "lai atvērtu privāto pieminējumu sleju",
   "keyboard_shortcuts.down": "Pārvietoties lejup sarakstā",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Atvērt ziņu",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Pievienot izlasei",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Atvērt izlašu sarakstu",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Atvērt apvienoto laika līniju",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Īsinājumtaustiņi",
   "keyboard_shortcuts.home": "Atvērt mājas laika līniju",
@@ -337,11 +373,13 @@
   "lightbox.previous": "Iepriekšējais",
   "limited_account_hint.action": "Tik un tā rādīt profilu",
   "limited_account_hint.title": "{domain} moderatori ir paslēpuši šo profilu.",
+  "link_preview.author": "Pēc {name}",
   "lists.account.add": "Pievienot sarakstam",
   "lists.account.remove": "Noņemt no saraksta",
   "lists.delete": "Dzēst sarakstu",
   "lists.edit": "Rediģēt sarakstu",
   "lists.edit.submit": "Mainīt virsrakstu",
+  "lists.exclusive": "Paslēpt šīs ziņas no mājvietas",
   "lists.new.create": "Pievienot sarakstu",
   "lists.new.title_placeholder": "Jaunais saraksta nosaukums",
   "lists.replies_policy.followed": "Jebkuram sekotajam lietotājam",
@@ -358,6 +396,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "Slēpt paziņojumus no šī lietotāja?",
   "mute_modal.indefinite": "Beztermiņa",
   "navigation_bar.about": "Par",
+  "navigation_bar.advanced_interface": "Atvērt paplašinātā tīmekļa saskarnē",
   "navigation_bar.blocks": "Bloķētie lietotāji",
   "navigation_bar.bookmarks": "Grāmatzīmes",
   "navigation_bar.community_timeline": "Vietējā laika līnija",
@@ -367,6 +406,7 @@
   "navigation_bar.domain_blocks": "Bloķētie domēni",
   "navigation_bar.edit_profile": "Rediģēt profilu",
   "navigation_bar.explore": "Pārlūkot",
+  "navigation_bar.favourites": "Izlase",
   "navigation_bar.filters": "Apklusinātie vārdi",
   "navigation_bar.follow_requests": "Sekošanas pieprasījumi",
   "navigation_bar.followed_tags": "Sekojamie tēmturi",
@@ -374,6 +414,7 @@
   "navigation_bar.lists": "Saraksti",
   "navigation_bar.logout": "Iziet",
   "navigation_bar.mutes": "Apklusinātie lietotāji",
+  "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Ziņas, konti un citas noteiktas lapas pēc noklusējuma tiek atvērtas klasiskajā tīmekļa saskarnē.",
   "navigation_bar.personal": "Personīgie",
   "navigation_bar.pins": "Piespraustās ziņas",
   "navigation_bar.preferences": "Iestatījumi",
@@ -383,6 +424,7 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Lai piekļūtu šim resursam, tev ir jāpierakstās.",
   "notification.admin.report": "{name} sūdzējās par {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} pierakstījās",
+  "notification.favourite": "{name} pievienoja tavu ziņu izlasei",
   "notification.follow": "{name} uzsāka tev sekot",
   "notification.follow_request": "{name} nosūtīja tev sekošanas pieprasījumu",
   "notification.mention": "{name} pieminēja tevi",
@@ -396,6 +438,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Jaunas sūdzības:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Jaunas pierakstīšanās:",
   "notifications.column_settings.alert": "Darbvirsmas paziņojumi",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Izlase:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Rādīt visas kategorijas",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Ātro filtru josla",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Rādīt filtru joslu",
@@ -413,6 +456,7 @@
   "notifications.column_settings.update": "Labojumi:",
   "notifications.filter.all": "Visi",
   "notifications.filter.boosts": "Pastiprinātie ieraksti",
+  "notifications.filter.favourites": "Izlases",
   "notifications.filter.follows": "Sekošana",
   "notifications.filter.mentions": "Pieminējumi",
   "notifications.filter.polls": "Aptauju rezultāti",
@@ -494,6 +538,7 @@
   "reply_indicator.cancel": "Atcelt",
   "report.block": "Bloķēt",
   "report.block_explanation": "Tu neredzēsi viņu ziņas. Viņi nevarēs redzēt tavas ziņas vai sekot tev. Viņi varēs saprast, ka ir bloķēti.",
+  "report.categories.legal": "Tiesisks",
   "report.categories.other": "Citi",
   "report.categories.spam": "Spams",
   "report.categories.violation": "Saturs pārkāpj vienu vai vairākus servera noteikumus",
@@ -511,6 +556,8 @@
   "report.placeholder": "Papildu komentāri",
   "report.reasons.dislike": "Man tas nepatīk",
   "report.reasons.dislike_description": "Tas ir kaut kas, ko tu nevēlies redzēt",
+  "report.reasons.legal": "Tas ir nelikumīgi",
+  "report.reasons.legal_description": "Tu uzskati, ka tas pārkāpj tavus vai servera valsts likumus",
   "report.reasons.other": "Tas ir kaut kas cits",
   "report.reasons.other_description": "Šī sūdzība neatbilst pārējām kategorijām",
   "report.reasons.spam": "Tas ir spams",
@@ -530,6 +577,7 @@
   "report.unfollow": "Pārtraukt sekot @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "Tu seko šim kontam. Lai vairs neredzētu viņu ziņas savā mājas plūsmā, pārtrauc viņiem sekot.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {Pievienots {count} ieraksts} other {Pievienoti {count} ieraksti}}",
+  "report_notification.categories.legal": "Tiesisks",
   "report_notification.categories.other": "Cita",
   "report_notification.categories.spam": "Spams",
   "report_notification.categories.violation": "Noteikumu pārkāpums",
@@ -542,16 +590,20 @@
   "search.quick_action.open_url": "Atvērt URL Mastodonā",
   "search.quick_action.status_search": "Ziņas atbilst {x}",
   "search.search_or_paste": "Meklē vai iekopē URL",
+  "search_popout.full_text_search_disabled_message": "Nav pieejams {domain}.",
+  "search_popout.language_code": "ISO valodas kods",
+  "search_popout.options": "Meklēšanas iespējas",
   "search_popout.quick_actions": "Ātrās darbības",
   "search_popout.recent": "Nesen meklētais",
+  "search_popout.specific_date": "konkrēts datums",
+  "search_popout.user": "lietotājs",
   "search_results.accounts": "Profili",
   "search_results.all": "Visi",
   "search_results.hashtags": "Tēmturi",
   "search_results.nothing_found": "Nevarēja atrast neko šiem meklēšanas vienumiem",
+  "search_results.see_all": "Skatīt visus",
   "search_results.statuses": "Ieraksti",
-  "search_results.statuses_fts_disabled": "Šajā Mastodon serverī nav iespējota ziņu meklēšana pēc to satura.",
   "search_results.title": "Meklēt {q}",
-  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, zero {rezultātu} one {rezultāts} other {rezultāti}}",
   "server_banner.about_active_users": "Cilvēki, kas izmantojuši šo serveri pēdējo 30 dienu laikā (aktīvie lietotāji mēnesī)",
   "server_banner.active_users": "aktīvie lietotāji",
   "server_banner.administered_by": "Administrē:",
@@ -560,6 +612,8 @@
   "server_banner.server_stats": "Servera statistika:",
   "sign_in_banner.create_account": "Izveidot kontu",
   "sign_in_banner.sign_in": "Pierakstīties",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Piesakies vai Reģistrējies",
+  "sign_in_banner.text": "Pieraksties, lai sekotu profiliem vai atsaucēm, pievienotu izlasei, kopīgotu ziņas un atbildētu uz tām. Vari arī mijiedarboties no sava konta citā serverī.",
   "status.admin_account": "Atvērt @{name} moderēšanas saskarni",
   "status.admin_domain": "Atvērt {domain} moderēšanas saskarni",
   "status.admin_status": "Atvērt šo ziņu moderācijas saskarnē",
@@ -576,12 +630,15 @@
   "status.edited": "Rediģēts {date}",
   "status.edited_x_times": "Rediģēts {count, plural, one {{count} reizi} other {{count} reizes}}",
   "status.embed": "Iestrādāt",
+  "status.favourite": "Iecienīts",
   "status.filter": "Filtrē šo ziņu",
   "status.filtered": "Filtrēts",
   "status.hide": "Slēpt ierakstu",
   "status.history.created": "{name} izveidoja {date}",
   "status.history.edited": "{name} rediģēja {date}",
   "status.load_more": "Ielādēt vairāk",
+  "status.media.open": "Noklikšķini, lai atvērtu",
+  "status.media.show": "Noklikšķini, lai parādītu",
   "status.media_hidden": "Multivides ir paslēpts",
   "status.mention": "Pieminēt @{name}",
   "status.more": "Vairāk",
@@ -612,13 +669,12 @@
   "status.title.with_attachments": "{user} publicējis {attachmentCount, plural, one {pielikumu} other {{attachmentCount} pielikumus}}",
   "status.translate": "Tulkot",
   "status.translated_from_with": "Tulkots no {lang}, izmantojot {provider}",
+  "status.uncached_media_warning": "Priekšskatījums nav pieejams",
   "status.unmute_conversation": "Noņemt sarunas apklusinājumu",
   "status.unpin": "Noņemt profila piespraudumu",
   "subscribed_languages.lead": "Pēc izmaiņu veikšanas tavā mājas un sarakstu laika līnijā tiks rādītas tikai ziņas atlasītajās valodās. Neatlasi nevienu, lai saņemtu ziņas visās valodās.",
   "subscribed_languages.save": "Saglabāt izmaiņas",
   "subscribed_languages.target": "Mainīt abonētās valodas priekš {target}",
-  "suggestions.dismiss": "Noraidīt ieteikumu",
-  "suggestions.header": "Tevi varētu interesēt arī…",
   "tabs_bar.home": "Sākums",
   "tabs_bar.notifications": "Paziņojumi",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {Atlikusi # diena} other {Atlikušas # dienas}}",